10月8日晚，安妮·卡森获得2026年诺贝尔文学奖。国内，译林出版社和独立出版品牌新行思是安妮·卡森作品中文版的主要出版方。2021年，新行思签下安妮·卡森五本作品的版权，其中，编号限量版本的《夜》已于今年六月出版，另外几本还在推进或翻译过程中。 新行思出版的作品 安妮·卡森获诺奖当晚，新行思限量2026套发行的《夜》迅速售罄。新行思公众号在次日的推文中宣布将以不编号的形式加印《夜》。但这一决定引起部分网友的反对——他们认为限量版的承诺不应被打破，加印会使已购买限量版《夜》读者手中藏书的稀缺性贬值。 10月9日晚，新行思的公众号“新行思 NeoCogito”在《太过深重的经验，有时不忍谈论｜《夜》活动回顾（下），以及关于不再加印的说明》推文中颇具自嘲精神地回应：“几乎时刻濒临绝境的我们，在得知‘好消息’后，如同范进中举，头脑发热，操之过急地宣布加印。垂死病中惊坐起，笑问钱从何处来，属实穷疯了。加印的消息，给此前买书并信任、支持新行思的读者带来了困扰和失望，我们由衷地感到抱歉。重点是：我们决定还是不加印了。” 10月9日当晚，澎湃新闻专访了新行思品牌的创办人杨全强——人称“杨师傅”，他讲述了这家小出版社的生存状态，以及《夜》从出版到加印风波的全过程。 而就在10月10日傍晚，新行思公号推送了一篇《黑心商人押中诺奖反复横跳，穷鬼品牌战略撤退游击做书｜新行思读者开放日预告》的公号文，文章迅速在圈内刷屏破圈。文章带着乐观主义的自嘲、无奈和心酸，也让圈外人看到一家小图书出版机构生存的不易，即便他们刚刚“中”了诺贝尔文学奖。 六个人，四年，一百多种书 先从新行思这家出版品牌聊起。 杨全强是一位做书做了三十余年的老出版人，业内人称呼他为“杨师傅”。这三十多年，杨师傅合作了多家出版社，用了多个出版品牌。 2021年前后，杨全强成立了“新行思”这个出版品牌，杨全强说，新行思的起点很简单：“几个人在一起，还想好好做几本书，看看大家能不能通过这样的一种热情和投入，好好干活、好好活着。”他提到，团队的成员大多是80、90后的文科生，“大家还愿意奔着出版这点所谓的灵光而来”。 新行思创办的这四年间，一共推出110种左右的书，目前团队仅有六人。杨全强称，“在这个流量平台对于中小出版品牌的压榨几乎到了敲骨吸髓的程度的当下”，新行思“一直都比较艰辛，我们六个人，实力也不强，也没什么家底，每一本书多卖500册、1000册，对我们来说都是巨大的利好。” 没有雄厚资金的小本经营，杨全强说“一本书能加印，能卖八千到一万，我就觉得很不错了”。他列举了几本销量过万的书：《小说机杼》已加印到三万册，《森林如何思考：超越人类的人类学》、《我不想保持正确：拉图尔对塞尔的五次访谈》、《尼采与哲学》、《我该如何写作》等书，总印数都到了一万四千册。 新行思的出版主要集中于文学和社科两个领域，杨全强说：“我们不可能像大出版社那样按部就班地成体系推出新书，我们只能根据自己的偏好和判断努力去找，能找到谁就找到谁，能买到谁的作品就做谁的。” 新行思现在的办公室 《夜》：奇异漂亮、但并不好做的艺术书 安妮·卡森一直高居诺奖赔率榜，让人很难忽视。杨全强说，新行思也十分推崇安妮·卡森的作品，大概从两三年前就开始系统梳理她的作品，“传统的外国文学出版社资源太多了，他们可能对于个别作家就没那么重视，我们中小型出版品牌承担了一种给这些大社做补充的角色。” 《夜》在安妮·卡森的作品序列中很突出，这是一本非常有设计感的艺术书。2000年，卡森的哥哥在异国他乡离世，为悼念亡兄她制作了一册“手账”，将家书、旧照片、手稿、剪报、词条与散文诗拼贴在一起，这本书被设计成一个灰色书盒，内部是一套展开长度达26米的风琴折页，读者需要逐页展开，才能阅读其中的文字和图像。 2021年，杨全强当时尚且不叫“新行思”的团队签下了安妮·卡森五本作品的版权。在推文中，新行思的编辑们生动地写道：“《夜》的原版样书放在会议室桌子上，我们轮流去摸样书，啧啧感叹：‘真奇异，真漂亮，这书也敢买，咋做出来？’当时的预感是，五本书里，这本就算能出，也得放到最后。” 只是各种机缘巧合下，《夜》成了五本书中最早出版的一本。杨全强说，这本书的中文版本基本复刻了原版设计，授权方对复刻的要求很高，“包括材料的板子厚度、标志、装订方式，需要特别有经验的印厂来做，编辑的工作是要盯住各种各样的数据，在交流过程中不要出现差错，设计师则要全程盯打样、看效果，保证它不走样。” 中文版的《夜》在今年三月开始预售，半年的时间卖了1600册，诺奖宣布的当晚，剩余库存很快被抢购一空。 《夜》的中文版本 基于市场判断，定了2026 由于设计和印刷都非常复杂，中文版《夜》的价格并不低，定在238元。 对于《夜》的首印该印多少本，杨全强说，综合考虑制作工艺、成本、以及诗歌图书相对
